Đang thực hiện

Giao tiếp tiếng Nhật cực chất với từ lóng của giới trẻ Nhật

Thời gian đăng: 12/04/2018 15:15
Bạn đã biết cách để hòa nhập giao tiếp tiếng Nhật với các bạn trẻ năng động tại Nhật chưa? Nên bỏ túi một ít cho mình những từ lóng sau đây. Cùng Nhật ngữ SOFL tham khảo nhé.
Giao tiếp tiếng Nhật với những từ lóng của giới trẻ Nhật
Giao tiếp tiếng Nhật với những từ lóng của giới trẻ Nhật

Giao tiếp tiếng Nhật với các từ lóng đang phổ biến.

あばよ - Abayo: Chào tạm biệt một cách hơi suồng xã
お久 (おひさ): Đã lâu không
ちげーよ: Không, sai rồi
ソッコー: Đột ngột, bất ngờ
パネェ: Diễn tả cảm xúc cao trào, thái quá 
めちゃめちゃ: Bất cẩn, nhận thấy hành động của ai liều lĩnh 
ヤバい: Nó có nghĩa giống như từ “chết cha” hoặc “OMG” ở Việt Nam 
あちいって: Đi ra chỗ khác 
あの: Khi được nói ngập ngừng, biểu thị sự xin lỗi. 
あほ: Ngốc nghếch
あそう: Tôi hiểu
べつに: Không có gì, thật sự không có gì
かい: Như nào ?
なんちゃって: Chỉ đùa thôi!
おかま: Gay 
ふざけるな!: Giống như từ vớ va vớ vẩn ở Việt Nam
しまった: Thôi xong!
おす: Chào buổi sáng một cách ngắn gọn
だまれ!: Im mồm!

Ưu điểm của các từ lóng đó chính là thể hiện mức độ thân thiết với bạn bè, thay thế các từ vựng tiếng Nhật dài và chỉ dùng với những người ngang hàng với mình. Cũng giống như việc sử dụng từ lóng ở Việt Nam, đây cũng được coi là style của giới trẻ Nhật Bản, bạn nên lưu nó lại nhé. Nếu bạn chăm chỉ học tiếng Nhật qua anime sẽ thấy sử dụng rất nhiều từ lóng, bạn có thể để ý và note lại để sử dụng.
Một số từ lóng tiếng Nhật phố biến
Một số từ lóng tiếng Nhật phố biến

Khi nào bạn nên sử dụng từ lóng.

Nhật Bản rất coi trọng lễ nghi, quy tắc trong giao tiếp vì thế bạn cũng đừng sử dụng tiếng Nhật một cách tùy tiện trong những câu giao tiếp tiếng Nhật hàng ngày, điều đó sẽ gây mất thiện cảm họ. Bạn cũng biết là từ lóng thường do giới trẻ nghĩ ra, nó chỉ dùng trong vui chơi, nói chuyện giải trí một cách thân mật, ngữ cảnh phù hợp chứ không nên đem vào ngôn ngữ giao tiếp chính thức. Nhưng có nhiều bạn khi xem quá nhiều phim tiếng Nhật và sử dụng luôn ngôn ngữ đó vào bài kiểm tra của mình điều đó là sai hoàn toàn.  Bạn có thể sử dụng từ lóng khi chat với bạn bè, hoặc khi nói chuyện với một đám bạn mà mình khá thân thôi nhé.

Học ngay cách giao tiếp tiếng Nhật với các từ lóng Trung tâm tiếng Nhật SOFL đã chia sẻ để tránh bị “đơ” trong các cuộc gặp gỡ với những người bạn Nhật Bản nhé.


TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL

Cơ sở Hai Bà Trưng:
Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở Cầu Giấy:  
Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở Thanh Xuân:
Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở Long Biên:
Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
Website : http://tiengnhatcoban.edu.vn/

Các tin khác