Bài hát số đếm bằng tiếng Nhật
Để giúp các bạn thêm hứng thú và học số đếm tiếng Nhật được hiệu quả hơn Trung tâm Nhật Ngữ SOFL chia sẽ với các bạn bài hát khá đơn giản về số đếm của đất nước xinh đẹp này nhé.
Bài hát có tên Kazoe Uta - Ikeda Ayako do nữa ca sĩ nổi tiếng Ikeda Ayako thể hiện. Bật mí với các bạn : Bài hát này còn được dịch ra rất nhiều thứ tiếng đấy.
Lời tiếng Nhật:
1:ichi2:ni
3:san
4:shi
5:go
6:roku
7:nana (số đếm tiếng Nhật)
Kazoeru dake de uta ni naru
1:one 2:two 3:three 4:four 5:five 6:six 7:seven
Anata no koe ga uta ni naru
Sekaijuu ni aru kazu wo Issho ni utaetara ii ne
Anata no kuni no kazoe kata Utaeba hora egao ni naru
1:yī 2:èr 3:sān 4:sì 5:wǔ 6:liù 7:qī (tiếng Trung)
1:Eins 2:Zwei 3:Drei 4:Vier 5:Fünf 6:Sechs 7:Sieben (tiếng Đức)
1:bir 2:iki 3:üç 4:dört 5:beş 6:altı 7:yedi (tiếng Thổ Nhỹ Kỳ)
1:moja 2:mbili 3:tatu 4:nne 5:tano 6:sita 7:saba (Tiếng Swahili)
Sekaijuu ni afure teru
Mirai wa hora sono te no naka
Nanairo no niji no you ni
Nanatsu no umi wo koete yukeru
Kazoe uta sora ni hibike
Hoshi no yoru ni hikaru asa ni
Tomodachi ya kazoku no you ni
Utatte hora te wo tsunagou Hedatari mo nani mo nai
Kono hoshi wa tsunagatteru
Xem Thêm : Học tiếng Nhật online tại nhà hiệu quả
Lời tiếng Việt:
Một Hai Ba Bốn Năm Sáu BảyChỉ cần đếm số là thành một bài ca
Một Hai Ba Bốn Năm Sáu Bảy
Giọng hát bạn thành một bài ca
Các con số ở khắp nới trên thế giới
Nếu cùng hát chung với nhau thì thật hay nhỉ.
Cách đếm số ở đất nước bạn
Nếu hát lên thì, hãy nhìn kia, những gương mặt tươi cười
(Cách đếm số 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 của các quốc gia như Trung Quốc, Đức, Thổ Nhĩ Kỳ, Châu Phi)
Tràn ngập trên thế giới
Tương lai trong tay ta
Như cầu vòng bảy sắc
Ta vượt qua bảy đại dương
Bài hát đếm số vang vọng lên bầu trời cao
Trong đêm sao, vào buổi sáng ngập nắng
Như bạn bè và như gia đình
Chúng ta cùng hát, và nắm tay nhau.
Không hề có khoảng cách
Chúng ta gắn kết với nhau trên trái đất này.
Hãy học bài hát tiếng Nhật bằng số đếm trên đây và tự trau dồi thêm cho mình kỹ năng tiếng Nhật tại nhà nhé. Chúc các bạn học tốt tiếng Nhật.
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Cơ sở Hai Bà Trưng:
Địa chỉ : Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở Cầu Giấy:
Địa chỉ : Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở Thanh Xuân:
Địa chỉ : Số Số 6 ngõ 250 - Nguyễn Xiển - Hạ Đình - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở Long Biên:
Địa chỉ : Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Cơ sở Quận 10:
Địa chỉ : Số 63 Vĩnh Viễn - Phường 2 - Quận 10 - TP. HCM
Cơ sở Quận Bình Thạnh:
Địa chỉ : Số 135/53 Nguyễn Hữu Cảnh - Phường 22 - Quận Bình Thạnh - TP. HCM
Cơ sở Quận Thủ Đức:
Địa chỉ : Số 134 Hoàng Diệu 2, phường Linh Chiểu, quận Thủ Đức - TP. HCM
Email: nhatngusofl@gmail.com
Hotline: 1900 986 845(Hà Nội) - 1900 886 698(TP. Hồ Chí Minh)
Website : http://tiengnhatcoban.edu.vn/